PDF を切り詰める

切り詰めは隠すのであって、消すのではない

切り詰めがいちばん役に立つのは画面で読むときです。A4 に印刷する前提で組まれた論文は、タブレットや電子書籍端末では半分近くが余白です。文字は小さくなり、画面の半分は白いまま。余白を切れば、同じ文字が倍の大きさになります。

そのとき何が起きているかは知っておく価値があります。PDF の切り詰めはクロップボックス、つまり読む人に見せるページの範囲を指定するものです。その外側にあるものはファイルの中に残ります。見えないだけで、そこにあります。切り詰めは取り消せますし、切った内容を取り出すこともできます。ですから、誰にも見られてはいけないものを隠すのに切り詰めを使ってはいけません。

自動のやり方は、各ページを描き出してインクの終わりを探します。そのとき背景の色は白と決めつけず、ページ自身の縁から測ります。だから灰色がかったスキャンも、そのままにされずに内容に合わせて切られます。文字が端に貼りつかないよう、少し余白を残すこともできます。

白紙のページはそのままにして、何ページあったかをお伝えします。そして切るものがない場合 — どのページも内容がすでに端まで届いている場合 — それもお伝えして、元と変わらないファイルを渡すようなことはしません。